Pular para o conteúdo
CoreandaDescubra a Coreia escondida
Ilustração: Osan
Gyeonggi-do · ao sul de Seul

Osan 오산

Mercado, floresta e uma fortaleza com lenda

4 lugares3 pratos locais

Por que ir?

Começamos por Osan, a cidade onde mora quem criou o Coreanda. É tranquila, sem multidões de turistas, e mostra o dia a dia da Coreia: um mercado com mais de cem anos, um arboreto para caminhar sem pressa e uma fortaleza no alto do morro com uma história muito engenhosa. Dá para chegar de metrô a partir de Seul.

Como chegar

Linha 1 do metrô da estação de Seul até a estação de Osan (오산역, Osan-yeok), aprox. 1 hora e 15 minutos. Pegue um trem com destino a Cheonan ou Sinchang. Alguns trens Mugunghwa da Korail também param em Osan e levam aprox. 50 minutos.

Os tempos de viagem são aproximados. Verificado em outubro de 2026.

O que ver

  1. Mercado Osaek de Osan

    오산오색시장 Osan Osaek Sijang

    Um mercado tradicional com mais de cem anos, a 5 minutos a pé da estação de Osan. Tem bancas de verduras, peixe, roupas e comida quentinha. Nos dias que terminam em 3 e 8 costuma acontecer também a feira de cinco dias (오일장, oiljang), e as ruas ficam ainda mais cheias.

  2. Arboreto Mulhyanggi

    물향기수목원 Mulhyanggi Sumogwon

    Um arboreto da província de Gyeonggi, aberto em 2006, a uns 5 minutos a pé da saída 2 da estação Osan University (오산대역, Osandae-yeok). Tem jardins temáticos, lagos e um bosque de árvores altas, tudo em terreno plano. O nome quer dizer “perfume de água”.

  3. Fortaleza Doksanseong e Semadae

    독산성과 세마대지 Doksanseong-gwa Semadaeji

    Uma fortaleza de montanha com cerca de 1.100 metros de muralha, construída, ao que se acredita, na época de Baekje. Diz a lenda que em 1592, durante a guerra Imjin, o general Gwon Yul mandou “lavar” um cavalo com arroz branco no alto do morro. De longe parecia água, e o exército inimigo achou que havia água de sobra lá dentro e recuou. Semadae quer dizer “terraço onde se lava o cavalo”.

  4. Riacho Osancheon

    오산천 Osancheon

    Um riacho que corta a cidade, com caminhos à beira da água para passear e pedalar. A cidade cuida dele como um rio natural, e todo mês de abril, nas suas margens, acontece um festival de bicicleta com desfile.

O que comer

  1. Sundae-gukbap Sopa com embutido coreano

    순대국밥 sundae-gukbap

    Caldo quente com sundae, um embutido coreano recheado com macarrão transparente, e carne de porco. Vem com arroz, e você tempera do seu jeito à mesa. No mercado há uma viela com vários lugares que servem essa sopa.

  2. Dakgangjeong Frango frito caramelizado

    닭강정 dakgangjeong

    Pedacinhos de frango frito bem crocantes, envolvidos num molho doce e levemente picante. É um clássico de mercado para comer andando.

  3. Hotteok Panqueca recheada

    호떡 hotteok

    Uma panqueca dourada na chapa, recheada de açúcar mascavo, canela e sementes. Sai muito quente, então espere um pouco antes de morder.

Melhor época

A primavera (abril e maio), para caminhar à beira do riacho e pelo arboreto florido, e o outono (outubro e novembro), pelas cores do arboreto. No começo de junho o mercado costuma fazer um festival noturno de cerveja artesanal.

Dica

O arboreto abre a partir das 9h e fecha às segundas, em 1º de janeiro e no dia do Ano-Novo Lunar. A última entrada é uma hora antes do fechamento (verificado em outubro de 2026). Para a fortaleza, desça na estação de Sema (세마역, Sema-yeok): são aprox. 50 minutos a pé, ou pegue o ônibus 31 até o ponto Jigot-dong e suba mais uns 30 minutos. Leve água e use calçado confortável.

Fontes