Saltar al contenido
Ilustración: Hotteok, panqueques dulces rellenos
Receta coreana

Hotteok

Panqueques dulces rellenos

호떡 hotteok

El hotteok (호떡) es el antojo dulce del invierno en Corea: una masa suave frita en sartén, rellena de azúcar morena, canela y nueces. Al cocinarse, el azúcar se derrite y forma un almíbar.

100 min4 porcionesSin picante

Ingredientes

9 ingredientes

¿No encuentras un ingrediente coreano? Usa el sustituto que te sugerimos.

  • Harina de trigo2 tazas (260 g)
  • Agua tibia1 taza (240 ml)
  • Levadura seca2 cdtas (7 g)
  • Azúcar1 cda
  • Sal1/2 cdta
  • Aceite vegetal1 cda para la masa y más para freír
  • Azúcar morena1/2 taza (100 g)

    En tu súper: Piloncillo rallado o azúcar mascabado.

  • Canela molida1 cdta
  • Nueces picadas3 cdas

    En tu súper: Nuez pecana o cacahuate picado.

Preparación

  1. Paso 1:

    En un tazón, mezcla el agua tibia, el azúcar, la levadura, la sal y 1 cda de aceite.

  2. Paso 2:

    Agrega la harina y mezcla con una cuchara hasta tener una masa pegajosa. No le pongas más harina, así queda suave.

  3. Paso 3:

    Tapa y deja reposar 1 hora en un lugar tibio, hasta que doble su tamaño. Desinfla la masa y déjala reposar 15 minutos más.

  4. Paso 4:

    Mezcla el azúcar morena, la canela y las nueces.

  5. Paso 5:

    Unta tus manos con aceite, toma un octavo de la masa, aplánala en la palma, pon 1 cda colmada de relleno y ciérrala pellizcando los bordes.

  6. Paso 6:

    Pon la bola en una sartén con aceite a fuego medio, con el cierre hacia abajo. Cuando dore, en 1 minuto aprox., voltéala y aplástala con una espátula hasta unos 10 cm.

  7. Paso 7:

    Baja el fuego, tapa y cocina de 1 a 2 minutos, hasta que el relleno se derrita. Voltea una vez más para dorar el otro lado.

  8. Paso 8:

    Deja reposar 1 minuto antes de morder, porque el almíbar de adentro sale muy caliente.

Consejo

En Busan es famoso el ssiat hotteok (씨앗호떡): después de freírlo, se abre y se rellena con semillas. Puedes agregar pepitas de calabaza y semillas de girasol al relleno.

Fuentes